鹽埕產業

鹽埕起落	金融業在鹽埕	銀座	大溝頂	大新百貨
地下街	大五金街	小五金街	金仔街	五福四路
鐘錶街	飾品街	參考書目

文/游凌雀

圖/朱聖吉

＊鹽埕起落

早期來到的鹽埕的漢民以漁鹽維生，但由於當時瘟疫嚴重，有許多鹽丁百姓因染上瘟疫而死，以致鹽丁逃散，埕格毀壞。清朝康熙末年蔡媽為、黃孔、趙元等人率鹽丁渡臺，在打鼓澳大竹橋莊重整鹽田，為鹽埕區有組織經營鹽務之始。清雍正四年(西元1726年) 清廷下令打鼓澳的鹽田收歸官營，從此鹽業成為官府獨占事業，鹽丁成為官府雇用的勞工。清朝雍正十三年，半屏山崩塌，打鼓港北邊的草潭埤阻塞，洪水大漲，四處流溢，致使大竹里的打鼓澳鹽田流失鹽場於是北遷，並陸續拓墾鹽田三十六甲，更名為「瀨南鹽場」。

日治時期，為配合高雄港築港工程與都市計畫，西元1908年日本人將港口旁三十六甲鹽田做廢，改為繫船廠。西元1914年，將港內挖出之泥沙填平鹽田，作為建築用地，並在靠近今日五福四路與大勇路的交會處設置「市役所」(即原市政府舊地，現為高雄市歷史博物館)，鹽埕集政治、交通且商貿繁盛於一地，經滄涼的鹽田風貌，頓然搖身一變，成為高雄市最繁榮的地區。當時在日本人的「打狗整地株式會社」的土地買賣與炒作下，鹽埕成了寸土寸金的地段，而有眼光的漢人如林迦也在鹽埕購地建屋，從事買賣，很快的鹽埕便到處是商店林立、熱鬧的街衢，甚至燈紅酒綠、紙醉金迷的「菜店」也紛紛成立，所以早期有句話說：「鹽埕埔看查某」。

今日的市立歷史博物館是日治時代的市役所，原市政府舊地

第二次大戰期間，鹽埕遭受炮火，一度不振。戰後，民國三十五年改為鹽埕區，民國三十八年國民政府遷台，隨著大量的人潮與資金的湧入，鹽埕逐漸復甦。當時最熱鬧的地區是七賢三路東段，這裡集酒家、茶室、夜市及其他店面有數百家之多。民國三十九年，因韓戰爆發，美軍駐台，鹽埕從七賢三路到碼頭地帶，更常見渡假洋兵，時髦的消費文化更由此進駐。隨者大量人口的移入，一直到民國五十年代，鹽埕是高雄地區的商業中心，大新百貨商圈更是當時盛極一時的繁華地帶。民國六十年代以後，鹽埕商業區的發展漸趨飽和，隨著大統百貨及新商圈的成立，鹽埕中心商業區的地位逐漸被取代。民國七十八年，熱鬧的地下街被大火吞噬，鹽埕喧鬧的商業景象更少了一角。今工商展覽中心在鹽埕開幕啟用，我們期盼重現鹽埕昔日繁華景象。

工商展覽中心

＊金融業在鹽埕

鹽埕在日本人的規劃下，成為高雄市最繁華的地區，因此金融業在鹽埕的發展自然隨之興盛。當時設立於鹽埕區的銀行有土地銀行（日本勸業銀行）、華南銀行（以南洋中國僑民及日本人中小農工為融資對象）、彰化銀行、合作金庫（台灣產業聯合組合會）、高雄市第三信用合作社（中州庄漁業者信用販賣購買組合）等。日治時期的鹽埕的金融業除了銀行、信用合作社的經營外，當舖也是另一項。


合作金庫	高雄第三信用合社

彰化銀行高雄倉庫

＊銀座

銀座是日治時期有名的商場，也就是現在的國際商場。西元1937年開始營業，有許多的攤位擺設，販賣百貨、布匹等，是當時婦女喜愛逛街的地方。整座國際商場的空間結構，很像現在大型的shooping mall，中間走道挑高，是很現代化的設計。隨著大溝頂的崛起，國際商場逐漸沒落，走進裡面仍可看見幾家西服店，述說著當年的風光。

中間那棟較舊的四層樓建築便是有銀座之稱的國際商場

＊大溝頂

「大溝頂」是利用大水溝（後壁港）加蓋興建的一個長形攤棚，一條長巷裡擁有各式各樣的攤位，包括大公集中市場、富野集中商場、新樂集中商場、崛江商場，從傳統市場的攤位（大公集中市場）到各式各樣的小吃、雜貨小店（富野、新樂集中商場）到舶來品的販賣（崛江商場），其中尤以崛江商場最為有名。戰後崛起為舶來品街，以專賣走私夾帶品或跑單幫得來的外國產品，如：日本高級服飾、香水、飾品、洋菸、洋酒、大陸南北貨等，對當時民眾而言，這些都是屬於舶來品。即便至今，大型百貨公司臨立販賣高級產品，崛江商場雖風華不似從前，依然保有他原來的特色，在這裡仍可買到一些外來產品。


大公集中商場	富野集中商場

新樂集中商場	五福集中商場即堀江商場

堀江商場內部

＊五層樓仔

西元1941年吉井「列帕特」興建於大勇路與五福四路交叉口的「三角窗」，為當時南台灣最高也是最大的百貨大樓，樓中陳列的百貨應有盡有，且擁有全市唯一的一部「溜廊」（升降機），由於當時僅有五層樓高，所以當地人便稱其為「五層樓仔」。二次大戰期間，吉井百貨（吉井「列帕特」）遭盟軍曾遭轟炸，戰後重修改名為高雄百貨公司，由黃堯經營。隨著大新百貨公司的崛起，終至沒落而停止營業，後改設為華南銀行。今所見到的華南銀行，已經是重建後的十層樓建築了。

今華南銀行現址是日治時期的吉井百貨公司

＊大新百貨

大新百貨公司由吳耀廷先生所創辦，開業於民國四十七年。當時以完善的管理制度和新式的經營方式，獲得消費者的青睞。當時大新百貨不但從日本引進全台灣第一台自動手扶梯，更以當時高雄第一高樓自豪，稱霸百貨業。大新百貨的經營成功，使得附近商家林立，形成一個大新商圈。隨著大統百貨公司的建立，與大統商圈的形成，高雄市中心商業轉移，大新百貨與大新商圈的地位便被取代。即便如此，大新百貨至今仍屹立不搖，述說著當年的風光，其與鹽埕人與高雄人的意義不變，牽掛著深厚的在地情誼。

曾經風光一時的大新百貨

搭載著老一輩高雄人消費的記憶

＊地下街

地下街位於仁愛公園地下，在民國七十八年以前是鹽埕區繁華的地區之一。地下街，顧名思義便是位於地底下的商街。當時的地下街共有三層，東西區共開設六個大門供消費者出入，營業的商店琳瑯滿目，有服飾店、書店、唱片行、小吃店、家電、樂器行、冰果店、電動玩具店.........等，是高雄市民最常逛街的地方。民國七十八年，一把大火把地下街燒的面目全非，地下街從此關閉不再營業，今繁華不再，僅餘平靜的仁愛公園供人休憩。

今日仁愛公園的地下曾有一座地下街

＊大五金街

大五金街指的便是公園路一帶，由於靠近淺水碼頭，隨著拆船業興起而發展出來的。在貨櫃儲運興起以前，逾齡的散裝貨便在此拆除，廢鐵、鋼管機件也集中在此，當時的公園路因廢五金的買賣而名噪一時。後來拆船業移至大仁宮附近，公園路的廢五金業亦隨之沒落。店家為了生存，便轉而販賣馬達、油壓機等大型機件，由於其所販賣之五金機件較大，屬船隻或其他大型機具所使用的零件，有別於一般家庭五金，故稱大五金。

公園二路以販賣大五金聞名

＊小五金街

日治時期，工業器材與家庭五金缺乏，一些由外地移入鹽埕的商人，定居於新興街，便承包軍用報廢品，將之加工處理為中古五金，擺店販賣。由於獲利盛豐，因此五金店家越來越多，最多到達五百多家，成為名躁一時的五金街。在這裡可看到家電用品、家庭五金、廚房器材......等專賣店。走一回，說不準便能買到需要的家庭五金零件了。