水與綠的交響曲 ~ 曹公圳再生與水岸花香新高雄

◆ 第 121 份報告～寫於 2006/12/22 16:53:39　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【洲仔濕地】(柏謙)

內容：

一、地點：田野調查之洲仔濕地
二、時間：95年12月16日(六)
三、記錄者：伍柏謙
四、過程內容：
今天我們田野調查小組的第一站就是和大自然有密切關係的洲仔濕地，這裡聽得到許多鳥叫蟲鳴的聲音，保有十分自然的環境。洲仔濕地佔地10公頃，而我們看到的這裡是洲仔濕地的第三期工程，去年才完工，所以池面空空如也，但是有一個高台可以看到整個洲仔濕地的園區，裡面有水稚、小白鷺、紅冠水雞、白頭翁、夜鷺和蒼鷺等許多鳥類，這裡開放的時間有：星期二~五早上9：30~11：30，下午3：00~5：00可以團體預約、每個月第二個星期六、日。本和里滯洪池和這裡的生態差很多是因為本和里那邊是由公家單位所管理，而他們認為只要乾淨、整齊、美觀和大家認為不危險的地方就好了，但是那樣子的話沒有生態、沒有自然，所以只要是綠色團體所管理的一定很自然，有著多種類的植物，也有許多昆蟲、野鳥在裡面。而過度自然又是另外一種意思，代表說只有剩下一種植物而已，沒有其他的植物，像是很多遊樂園一樣。
五、心得感想：
多虧有呂老師細心的教導才能有這麼多的收穫，真的很感謝他，還有希望洲仔濕地能一直復育下去，讓洲仔濕地成為一個很棒的親水地方，有空大家也要多多來這個寶地參觀參觀才行。

◆ 第 120 份報告～寫於 2006/12/22 15:07:42　　專題研究時數: 10

標題：

第四次田調【鳳山同儀門】逐字稿(偉詠)

內容：

鄭爸爸：「鳳山溪的上游還是跟曹公圳有關係，到了鳳山的市區以後，這邊剛好是以前曹公在這邊當知縣的時候，上班的地方。在鳳山溪的西岸剛好是一個鳳山的市區，剛好是一個城，叫做鳳山新城，那，在整個鳳山新城重要的設施裡面，我們看過平城砲台，看過護城河，那這邊我們又看到，唯一留下來的六個城門的中間一個叫東便門，那另外還有五個城門一個是叫做朝陽門，東門又叫做朝陽門，南門又叫做安化門，西門又叫做景華門，北門叫平朔門，外北門叫郡南第一關，那五個城門市不見了，唯一留下來的的東便門又叫做同儀門，就是現在我們所看到的同儀門，那個就是曹公在道光十九年蓋好的城門及城門樓。城門樓現在看不到，他沒有修到城門的基座，那跨過這個鳳山溪以前不叫鳳山溪，以前叫做東門溪，因為剛好是在東門的位置，有做了一座四個孔三個橋墩的石版橋，後來在台美颱風，就民國九十年的台美颱風，被樹枝，就是那個樹幹把它沖垮以後，現在，有沒有看到橋墩，只留下一個殘跡，三個橋墩裡留下一個在我們的後面，有沒有看到橋墩?橋墩喔!這傳統型的橋墩，另外兩個就是在，在遠的地方有兩個白色的有沒有看到，高高的地方，在最遠的地方，有沒有注意到?我手指的方向有沒有兩個橋墩?立在岸邊有沒有看到?白白的，那兩個橋墩原來是在這邊，現在移到那邊去，當作一個陳列的古蹟，這個橋現在改做現代式，鋼栱型的直接跨去的橋，所以比較新式，比較現代化。那原來的東福橋就是剩下一個殘跡而已。那現在我們要往下看，原來這條河流，鳳山溪是很清潔的，因為在農業社會的時候這個是灌溉的用水之ㄧ，然後現在是因為上游有一些工廠的排放廢水，包括那個皮革廠，所以河川水變得很黑很濃，臭臭的一個排水，這是上游沒有整治，從那個仁美那邊排下來的汙水，那現在我們要做一個整理就是整個曹公圳它不但有兩個城，一個在左營叫左營舊城，一個在鳳山的鳳山新城，旁邊都有護城河，護城河本身就是灌溉的一個渠道，那現在這邊的鳳山溪是在東門，它是天然的河流，所以也可以當作護城河，一個屏障，那這部分就做一個整理就好了。」

◆ 第 119 份報告～寫於 2006/12/22 13:59:48　　專題研究時數: 10

標題：

第四次田調【鳳山同儀門】研究心得(偉詠)

內容：

一、日期：12/17(日)
二、地點：鳳山同儀門(東便門)
三、記錄者：廖偉詠
四、心得感想：
原來曹公除了建造圳道外，還造了許多城門，讓我不禁非常佩服，但可惜的是，六個城門中只留下一個，而原本用來灌溉的鳳山溪是非常清澈的，但因為後來上游的工廠排放污水鳳山溪變得很黑很濃，所以我們應該要好好的檢討，為什麼我們要一直污染自己所居住的環境呢?把溪流變得又髒又臭，對人類有好處嗎?從現在起要好好整治我們的環境，才不會造成更大的環境問題。

◆ 第 118 份報告～寫於 2006/12/22 12:54:59　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【半屏山】整理資料之三(柏謙)

內容：

半屏湖─滯洪與沉砂
依照水土保持法規定，半屏山礦區於民國86年中止採礦後大部分邊坡仍為裸露地，為避免表土於報與時隨地表逕流排放至下游地區造成災害，原半屏山舊礦區應辦理善後水土保持處理，於各及水分區下方設置沉砂滯洪池。
有效的總滯洪容量約200,000m3，該滯洪容量應可承受重現期50年不同降雨延時之單獨暴雨事件；至於重現期100年及200年，則約尚可分別承受降雨延時6小時及4小時之單獨平均暴雨事件，其累積降雨量分別為402mm及364mm。
生態廊道─生態多樣性與生態復育
建立高雄市生態廊道之概念始於2003年洲仔濕地“五月節”，當時由社團法人台灣濕地保護聯盟向謝前市長提出之生態城市概念。市政府工務局網站(http://pwse.kcg.gov.tw/marsh1/../prefact01.html.htm)亦明揭「高雄市生態廊道」之構成與發展概念，將半屏湖濕地定位為：“在不影響防洪前提下，推動半屏山沉砂池作為生態復育之人工湖泊「半屏湖」”，將可結合廢棄礦區植生復舊的理念，並串聯壽山、龜山、蓮池潭、金獅湖、援中港、美術館內惟埤和本館埤等，成為北高雄綠色廊道，提供周邊生態庇護場域。
“廣達20公頃帶狀濕地，加上廣大的綠色面積，半屏山渴望將復育層次從植物、昆蟲、兩棲、爬蟲和鳥類，提升到野兔、梅花鹿、山羌等哺乳類，讓高雄市成為豐富生態復育的友善城市。

◆ 第 117 份報告～寫於 2006/12/22 10:59:09　　專題研究時數: 253

標題：

第四次田調

內容：

一、時間：12/17(日)
二、參與者：教師3位，家長3位，學生22位
今天是我們最後一次全班性的田野調查，因為之前幾天的行程有記者隨行跟拍，再加上氣候不穩定，所以有些行程我們害怕會跑不完，所幸天公作美，太陽露出了笑容，也令我們鬆了一口氣。
今天跑的行程也都是我們研究的重點，我們的足跡橫跨了北高雄與南高雄，從鳳山溪的同儀門、媽祖港僑(位於小港區)、太平國小前的曹公圳圳道、鹽水港濕地，到北區的後勁溪、援中港濕地、本和里制洪池，最後再回到愛河真愛碼頭搭乘愛之船，讓孩子們對於上下游有個明顯的對照，並做一個總結性的歸納。還好，利用兩個禮拜連續四天的假日總算把重點的行程讓大部分孩子跑完了！有的地方因為時間不夠充裕，所以我們決定要找時間專程來補景。接下來即將進入資料產出的階段，同時也要進行人物的專訪。相信孩子們經過這四天的田調之後，必定收穫滿滿。以下就是他們產出的研究日誌。
記錄：潘昭穎
↓《最後一天的午餐，我們在一家牛排館裡享用，這真是太令人感動啦！》

◆ 第 116 份報告～寫於 2006/12/21 23:47:36　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【半屏山】整理資料之二 (柏謙)

內容：

災害與預防：
民國50年6月4日，半屏山發生山崩，造成42人死亡，也造成鐵路縱貫被掩覆變形約1000公尺。半屏山的地質是傾斜之石灰岩覆蓋於泥岩上，由於石灰岩是強度及透水性相當高的岩石，其底下之岩泥是強度及透水性皆低的地層。
因此下雨時雨水會下滲到石灰岩及泥岩之交界面再向下流動，使的泥岩表面由於溪水軟化而更弱，因此石灰岩與泥岩之交界面就容易形成山崩之動滑面，當山腳下之石灰岩被水泥公司逐漸採去做水泥原料之後，其底部之支撐漸漸減弱，終於無法負荷其上方之重量而下滑。
自從那次山崩後，在取得軍方同意開放水泥公司改變了採石方法，改採由上而下逐次開採，因此已無重大山崩事件再發生。
非再生資源─珍惜使用：
依李研慧(1990)研究之結果，基準面之絕對年代及高雄石灰岩厚度計算，高雄石灰岩之沉積速率為1.72公尺/千年，因此半屏山石灰岩被人類開採後要等待珊瑚再生回來，其所需是數萬年的時間，難道我們不應該珍惜這幾乎是不可再生的資源，好好的、細心的設計，建造混擬土構造物嗎？
因此，減量(Reduce)、再利用(Reuse)與再循環(Recycle)是我們對待地球與資源使用的最重要觀念。
石灰石的開採：
鳳山舊城(左營舊城)是台灣第一座古城，城牆的結構材料以咾咕石(石灰石)為主，再以糖漿土(烏糖水家黏土)為黏著介質，表面以糖灰(石灰加烏糖)覆面成咾咕鳳梨目(露出石材的凸出面)，這樣的建築結構影響當地的民居建築也是同樣採用土石牆為建築結構。
據左營耆老指出：清朝時期半屏山下都是鑿石場和煉灰場(以石灰石煉製石灰)。除了當地使用外並且以牛車載運銷售到他地供建築材料，銷售從現在左營沿海北到台南府城，南到阿猴城(現在屏東)，開採咾咕石也從半屏山延伸到蛇山和壽山下(內惟埤)。
日治時代，1994年日本淺野水泥廠成立，壽山由日本開採，光復後半屏山設置建台、東南合正太水泥廠，並取得開採權，整個煉灰的工廠和鑿石場，漸漸消失，成為以後的水泥廠。
台灣島的起源─蓬萊造山運動
根據地質學家的研究，台灣經過了數億年的演化史，歷經多次的地殼劇烈變動，火山噴發與板塊的造山運動等作用始行成今日的面貌。尤其600萬年以來至今還在作用的蓬萊造山運動，菲律賓海板塊和歐亞大陸板塊發生碰撞開始形成了台灣島。由東向西的板塊的擠壓力量，地殼也由東向西陸續的隆起，地質構造區也是由東向西變化，分別形成了海岸山脈、中央山脈、西部麓山與海岸平原。

◆ 第 115 份報告～寫於 2006/12/21 22:36:10　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【半屏山】整理資料之一（柏謙）

內容：

一、地點：田野調查之半屏湖濕地
二、時間：95年12月16日(六)
三、記錄者：伍柏謙
四、過程內容：
今天我們去玩洲仔濕地後的第二站就是美麗的半屏湖濕地，它是半屏山旁邊的濕地，半屏山它是個很特殊的山，因為由於它是屬於由海底櫳起來的珊瑚礁，它有許多的石灰岩，是製作水泥的好材料，水泥公司都會從這裡設廠。
這裡有一種植物叫做銀河歡，它是常綠或落葉小喬木。葉互生為二回偶數羽狀複葉，其幼葉富蛋白質可做牛群飼料，因含銀合歡素，單胃動物食之容易中毒。在經濟未發達之前居民廣植，做為薪材之用。頭狀花白色，小花約200餘朵，種子褐色。原產中美洲及太平洋諸島，由荷蘭人在三百多年前引進台灣。非常的會繁殖，後來在台灣低海拔地區蔓延，是很難防除的木本雜草。
這個濕地在開採時有土石流失的考量，在不影響防波堤的前提下，推動半屏山沉砂池作為生態復育地之人工湖泊稱半屏湖濕地。這個濕地在今年的8月完工，半屏山本身蘊含著豐富的自然生態，本身植物就有330種，鳥類72種，昆蟲110種(60％是蝴蝶)而且洲仔濕地有義工捐了十幾對的鴛鴦，有時還會飛過來！

◆ 第 114 份報告～寫於 2006/12/21 21:30:26　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【洲仔濕地】逐字稿之二 (瑜庭)

內容：

學生：什麼叫過度的自然？
呂：過度的自然喔！過度的自然其實是怎麼講，譬如說你一直都不去處理，一直都不處理，那最後剩下什麼？
學生：野草、雜草
呂：也不叫雜草，什麼植物最優勢、最強盛，就剩下它，可是一般大自然裡不會這樣子唷！大自然它一定是各種植物會參雜在裡面，過度自然就是像爸爸媽媽有沒有帶你們去過森林遊樂區？
學生：有
呂：那感覺是什麼？
學生：都是同一種樹
呂：都是同一種樹，對不對？這就是一種過度的，只剩下一個單一種，我常常走在這個地方我就說這是一個寂寞的森林，你會聽不到鳥叫聲，可是你看這種東西，這裡聽的到嗎？
學生：聽得到，有有有
呂：還是偶爾聽得到啦！因為畢竟這裡會以白頭翁為主，其他水鳥偶爾會叫對不對？好，ＯＫ。
五、心得：
這一篇是我第一次打逐字稿，把老師所說的話都反覆的再聽了好幾遍，因此我加深了更多的印象。那天我們去看本和里滯洪池的時候，發現都是一片綠油油的，草皮、樹木都很整齊、很乾淨，就像老師說的，跟一般公園和學校沒有幾樣，它還有親水的一個地方，雖然看起來很美，可是依然沒有洲仔濕地那麼的「自然」，洲仔濕地哩，植物放任生長，雖然一段時間會整理，但沒有其他公園那麼的限制，所以洲仔濕地雖然也是綠油油的一片，但是他更讓人有親近自然的感覺。今天呂老師跟我們上了半天的課，到了許多地方時都還為我們解說水生植物，呂老師十分的辛苦，我們也很謝謝他，希望下星期三去洲仔濕地時能有更大的收穫。

◆ 第 113 份報告～寫於 2006/12/21 20:26:48　　專題研究時數: 10

標題：

第三次田調【洲仔濕地】逐字稿之ㄧ(瑜庭)

內容：

一、日期：１２月１６日
二、地點：洲仔濕地外面
三、記錄者：張瑜庭
四、內容（逐字稿）：

呂：洲仔濕地面積總共十公頃，總共十公頃，那你現在所看的地方叫做，他們的第三期工程，將來以後的自然教育中心會在這邊開，而且這個地方是最晚最晚，是去年才完工的，所以你看起來沒有後面生態那麼豐富，你看池面，它池面是不是空空的？很乾淨對不對？其實你如果往那邊，我不是放投影片給你們看，洲仔濕地第二張的時候，是不是整個池面都是蓮花、睡蓮滿滿的，那個是在更後面的池子，那個池子下次有機會來的話，有沒有看到一個高台？
學生：有
呂：那個高台你登到上面，可以鳥瞰整個園區，然後同時如果你有事先去預約的話，他都有派出這樣單筒望遠鏡讓你看菱角鳥（綾波仙子）、水雉、夜鷺拉、蒼鷺，這個時間鳥特別多，所以下次可以來看，那它看的時間要記好喔！那平常是二到五，禮拜二到禮拜五你們都要上課嘛，可是如果有時間可以預約的時候，早上九點半到上午十一點半，下午一點到五點，不過一個梯次四十個人，他們有專門導覽人員導覽你裡面的狀況，那另外的話是，每個月第二個禮拜六禮拜天，同樣的時間，你可以叫爸爸媽媽帶你們來，他也是有解說員的阿姨或叔叔會帶你看整個園區的生態，這樣瞭解嗎？
學生：了解
呂：它裡面其實滿豐富的，因為基本上它面臨海岸比較近一點，加上它旁邊有連池潭，所以他的生態會比剛剛我們經過的本和里滯洪池還豐富。另外，因為它也是去年才完工，九十四年五月份才完工，加上它是公務單位管，公家單位他不會管生態，他只管什麼？乾淨、整齊、美觀，大家覺得不會有危險的地方就是公園，它就是這樣的管理，所以他的生態不好喔！反過來綠色團體所管理的園區，都讓草放任自然，為什麼要放任自然？
學生：自然阿，這樣自然阿！
呂：對阿，將來自然這樣才有重育一種，如果把草全部剃光，這樣就像一般公園學校一樣，這樣就不叫自然了！我每次看到一些單位在寫打造都市裡的公園，就回到大自然的懷抱，是阿，如果我們懷抱一顆自然的心，這樣確實不錯，可是它稱不上自然，像這種才叫自然，這樣才自然，它有很多昆蟲願意躲在裡面，有昆蟲就自然會有鳥類，如果一個地方要有生態一定要讓他適度的自然，一定要自然，ＯＫ。

◆ 第 112 份報告～寫於 2006/12/21 17:07:24　　專題研究時數: 230

標題：

第三次田調

內容：

日期：95年12月16日(六)
參加者：指導老師4位、家長5位、學生22位
今天我們請到了高雄市鳥會的呂學樺老師隨行，參與我們的田野調查，特別為我們講解濕地的自然生態。
今天的天氣雖然很冷，甚至不時下著綿綿細雨，但我們的行程已經進入主題重點，我們主要趁著呂老師可以跟我們隨行的時間先跑高雄市的生態濕地，有洲仔濕地、半屏湖濕地、原生植物園、鹽水港濕地、內惟埤濕地。其中在原生植物園因為下雨的關係，天氣非常地冷，大家紛紛搬出車上的外套、雨衣及雨傘，使我們在那裡停留了一陣子，不過我們也在那裡聽了許多呂老師對各種植物的介紹，收穫良多。
因為今天的天氣很不穩定，到了下午我們走訪美術館、左營舊城護城河及蓮池潭時，又再度下雨，使得今天的行程被迫提早三點半結束，雖然害怕最後一天行程會跑不完，不過大家也因為如此偷得浮生半日閒了！相信大家經過今天晚上的休息，明天一定可以精神飽滿，只希望太陽趕快露臉吧！

記錄者：潘昭穎

◆ 第 111 份報告～寫於 2006/12/21 02:23:28　　專題研究時數: 10

標題：

被採訪囉!Until 意外的落寞(怡妏)

內容：

一、時間： 12/19
二、地點：家中
三、記錄者：陳怡妏
早在12/6(四)我們去工務局的途中，鄭爸爸便告訴大家，星期六的田野調查將有公視記者跟拍。大家聽了都很興奮，只有我在心中悄悄的盤算著……。一回到家，我便問媽媽，星期六的田野調查我可否參加？（因為我一開始並沒有要參加星期六的田調，原因是必須補習。）我進一步解釋公視記者要跟拍以及我們會上電視的情況。媽媽終於答應了。我好高興。到了星期六，我們一路都有記者相伴，大家看到記者都很興奮，但沒有人去搶鏡頭，因為我們都知道這是一項有意義的調查研究，不可以搗亂。一整天下來，我們都沒被採訪，但是我想，應該都已經將我們的身影錄進攝影機了吧。隔天，我依然去參加田調，我們都以為今天沒有記者跟拍了，但到真愛碼頭時，記者又出現了，鄭爸爸說記者要採訪一些小朋友，我們都興奮的大叫：我！後來，我第一個被記者阿姨點到，阿姨問我認不認識曹謹等等的問題，隨後又採訪了幾位同學。最後，在大家一同討論時，我又回答了問題，所以這個結果讓愛現的我很滿足。媽媽來接我時，我的臉上沒有一絲疲勞的神情，反而掛了個大大的微笑。媽媽還沒問我，我已經忍不住將今天被採訪的過程向媽媽報告，媽媽直問我：衣服有沒有拉整齊、頭髮有沒有很亂等等的問題，我要媽媽別擔心，並且請她幫我記住節目播出的時間。暌違了一個禮拜，在12月18日晚間十點，我準時收看公視播出的節目，風景很美、介紹很完整、節目富知識性，但就是有問題。問題就在我被採訪的部分都被剪掉了啦！
媽媽也納悶：你怎麼都不見了？我失落的走回房間，在白紙上寫下：哼！誰說有我？（這是真的）我的心跌到谷底，但也沒到流淚的地步。心中充滿了問號，誰能為我解答，害我上電視的夢被徹底毀滅！唉~~！算了！我還是乖乖讀書，別再想這些越想越傷心的問題吧！
↓《接受公視記者採訪的怡妏受到大家的注意》

◆ 第 110 份報告～寫於 2006/12/21 01:20:25　　專題研究時數: 10

標題：	被採訪囉！
內容：	跟著我們跑了一整天的記者詢問我們在田野調查過後的心得，我踴躍的舉手被指定回答唷！希望大家能在電視上看到我。 ↓《雖然看的出來有點緊張，不過表現的仍然很鎮定，值得嘉許！》

◆ 第 109 份報告～寫於 2006/12/20 23:59:51　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田野調查【愛河真愛碼頭】公視記者採訪稿(熙恆)

內容：

Ｑ:請問你之前有聽過曹謹是誰嗎？
Ａ:曹謹是曹公，被後人尊稱為曹公。他會偉大是因為他建立了曹公圳。曹公圳灌溉了南台灣的農田，使南台灣的水利工程比北部好一點。
Ｑ:這幾天，鄭老師帶我們去看曹公圳，對你來說，印象最深刻的是甚麼？
Ａ:是曹公廟，因為他本來只是曹公寺，後來被改為曹公廟。而且那邊有他的上司「熊一本」親自為他寫的碑文，所以還蠻特別的。
Ｑ:高雄縣市如果沒有曹公圳，那現在會怎麼樣？
Ａ:可能就沒有那麼好吧！因為農田就沒有水，而且又旱災，這樣我們生活環境就不是很好。(受訪者：陳怡妏)

Ｑ曹謹的貢獻為何？
Ａ:他的貢獻就是他來南台灣當知縣。當他到高雄之後，發現下淡水溪（今高屏溪）的水，非常有利用價值，沒有在利用，感覺好像暴殄天物，所以開了曹公圳，灌溉高雄的田地。而且他的貢獻還不只這樣，他還把鳳山四面的城牆都加了砲台，這樣就更安全了。還有，當他被調到淡水那邊的時候，他在淡水自己捐錢，協助建設醫院。
Ｑ:這幾天，鄭老師帶我們去看曹公圳，對你來說，印象最深刻的是甚麼？
Ａ:我覺得印象最深刻的是高屏溪那一段，因為當時還沒有挖土機，就可以蓋出這麼大得設備，讓我覺得還蠻特別的。
Ｑ:那你去看裡面的水，感覺怎麼樣？
Ａ:最近水沒有在流動，所以有點髒，以後如果讓它流動應該會好一點。
Ｑ:請問你之前經過曹公圳時，會特別注意嗎？
Ａ:平常經過時，也不會特別注意，以為是一條河流過去而已。(受訪者：龔士瑋)
↓《看我的表情多生動啊，未來可以打算走諧星路線喔！可是，如此具有戲劇張力的內容卻無法在電視上播出，又說到我的心酸處~~，唉！》

◆ 第 108 份報告～寫於 2006/12/20 22:55:11　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田野調查【愛河真愛碼頭】研究日誌(熙恆)

內容：

一、日期：12/10(日)
二、地點：愛河真愛碼頭
三、過程內容：
愛河這邊的兩岸可以開放成垂釣區，雖然人不見得會把釣到的魚帶回家，但這裡的魚類非常多。等於說愛河是利用水質改善還有魚類的多樣性（並不是一種兩種而是幾十種）。就代表這條河的生態已經慢慢的改善了，但這只是治標沒有治本，因為曹公圳還會流水進來，所以這邊再怎麼整治，都還是會被破壞。
那這邊可以看到曹公圳的出水嗎？完全沒有。這邊已經脫離曹公圳灌溉的時代了。
上游的河段可以看到曹公圳的出水。這邊如果是以更早期灌溉的涵蓋範圍來看，是屬於沙灘地。以前開圳的時候這邊還是屬於鹽浦地，而鹽浦地最多只是種一些鹽份的生物。所以這只是類似潟湖的岸邊（因為潟湖是鹼性的），所以它不適合農作物的生長，後來日治時代把愛河規劃為運河。以後我們就會發現愛河已經被污染了，要再復原愛河必須做很多的改善措施。而之前的一些市長也開始改善愛河水質了，但是他們並沒有抓到重點。

◆ 第 107 份報告～寫於 2006/12/20 16:43:03　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田野調查【福德祠(把水公)】研究日誌(秉宣)

內容：

一、日期：12/10(日)
二、地點：福德祠
三、逐字稿內容：
在這裡給大家做個比較：當曹公圳在休息的時候，沒有水進來，這裡就會變成空空的，而進來的水不是家庭污水，就是工廠排放的廢水。而這裡會有一個臭味，這就代表說－有人排放廢水進來，另一種說法就是：曹公圳在這段時間停止供水，所以整個水圳即使有水，也是濃度很高的廢水，而這裡前面就是一座橋，這座橋原本是個很漂亮的拱橋，這裡的建材也是老咕石，跟昨天我們去的鳳山溪一樣，這就代表它也使用相同的建材來建造的。
這裡在每年豪雨的時候都會發生淹水，因為這裡是整個曹公圳灌溉地區地勢較低的地方，旁邊就是今年才完成的抽水站，抽水站的意思不是要把水抽到稻田去，而是要把村莊裡的水抽到曹公圳排放出去。

◆ 第 106 份報告～寫於 2006/12/20 00:10:17　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調研究日誌(秉廉)

內容：

一、日期：95年12月10日
二、地點：戶外教學
三、紀錄者：濟陽秉廉
四、過程內容：
今天是我們田野調查的日子，我們一大早就出發了，首先，我們跑了各地曹公圳經過的部份，然後又去了一些十分偏僻的地方，就是為了看曹公圳整個圳道的設施，而我們也採訪到當地的居民，最後我們有到珍愛碼頭接受公視的訪問，之後我們回到學校的時候已經5點多了！！！

五、心得感想：
今天在第一站福德祠，進行田調的時候剛好旁邊有居住已久的居民，所以我們就趁這個機會對他進行採訪。那位居民說政府做的設施不是很好，鳥松鄉也依下大雨就必定淹水，還曾經有一次，大水淹沒了他家的一樓，損失了將近300多萬，後來那位居民就對政府十分不諒解，他還當場跟我們解說設施哪裡做的不好，令我們了解他的苦境，他也希望政府能多多關心居民，也能替居民做更多的事情。而且我們也很期待下禮拜公視的播出！！！
↓《呂伯伯為我們指出他覺得建設不好的地方!》

◆ 第 105 份報告～寫於 2006/12/19 23:10:05　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【後勁溪上游】研究日誌(宇德)

內容：

一、時間：12/10(日)
二、地點：後勁溪上游
三、記錄者：徐宇德
四、過程與內容：
後勁溪位處高雄市北方，源於高雄縣石坎山，向西南蜿蜒而行，在援中港南方入海。它是流經高雄市的兩條主要河川之一，長9.2公里，流域面積7668公頃。自60年代以來，中國石油公司、仁大工業區、楠梓加工區在本溪上游及中游陸續成立，溪流附近的住家、居民數大增，一條原本澄淨的涓涓流水，目前卻成為以排污、防洪為主要功能的「大水道」。而近兩年來，中下游地區更不時傳出有來源不明的油污水嚴重污染溪水的情況發生，溪水雖非自來水水源，但卻是沿岸部份農田灌溉的水源之一，真是令人憂心忡忡！

◆ 第 104 份報告～寫於 2006/12/19 21:57:50　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【愛河】研究日治 (嘉汶)

內容：

一、日期：12/10
二、地點：真愛碼頭
三、記錄人：吳嘉汶
第九站：真愛碼頭
愛河的上游也是曹公圳，全長十二公里愛河，本來河裡有存放家庭污水、工廠汙水等等，所以他們是跟水利局借水來稀釋，所以污水情形已經好了很多了，假日有人來搭船，兩岸的咖啡廳也時常舉行娛樂活動，現在河裡也有養魚，所以也開放人們前來釣魚，現在的愛河和以前的差別十分的大！以前是個鳥不生蛋的地方，現在卻是個水岸花香的美麗世界，內政部營建署在防洪整治計劃中將愛河列為防洪的排水溝，以洩洪為主要的功能. 然而在市民的眼裡愛河是高雄文明的起源, 先民賴以維生的命脈, 也是高雄走向海洋的起點！

◆ 第 103 份報告～寫於 2006/12/19 20:48:21　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【七番埤】研究日誌(嘉汶)

內容：

一、日期：12/10(日)
二、地點：七番埤
三、記錄者：吳嘉汶
四、過程與內容：
第八站：七番埤
這個濕地位於農田裏面，八卦寮下游，水質很好，一點異味都沒有，旁有農田，從這裡往遠處晀望，可以看見已經廢棄的員工宿舍，一旁也有廢棄的工廠，現在用來做為原木的存放場，雖然那邊有個工廠，但七番埤裡面的水質仍然不受污染，愛河榮總支線由七番埤而來，於高雄榮民總醫院的底下以涵管與主流匯合。七番埤位於民族路以東，高雄榮民總醫院以北的工業區內，緊依著中山高速公路，屬灌溉埤塘。七番埤昔日面積有6.73公頃，跨越民族路兩側。因都市的發展而填築，只剩一半左右。七番埤是現今愛河沿岸尚存的少數陂塘之一，畏縮在高南木業工業區與中山高速公路之間。這裡是個天然的埤塘，也有人稱之為九番埤，但實際上，七番埤和九番埤是連在一起的，也就是說，這兩個是相同的地方！這裡雖然是灌溉用的埤塘，但也有很好的滯洪功能，而這裡目前是高雄農田水利會的地區，所以目前並沒有被田地的危險。
五、心得感想：
我真的好喜歡這裡，這裡是我去過所有的濕地中，目前我感到最美麗的一個濕地了！一旁棋盤式的田野，綠意盎然，遠方廢棄的工廠，好似少人的鄉村小鎮，偶爾，水鳥來點綴這美麗的風景，在靜止不動的情況下，好像一幅畫，是畫家用細膩的筆觸和心中的感想所表現出來的！我真的好喜歡這個濕地，附近也很安靜，路上也沒有很多車，真是個隱蔽在車水馬龍中的世外桃源！這在這裡的人，生活會是多麼悠閒？偶爾也到人山人海的都市逛逛，這種生活還真是美妙呀！

◆ 第 102 份報告～寫於 2006/12/19 19:40:54　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【金獅湖】研究日誌(嘉汶)

內容：

一、日期：12/10
二、地點：金獅湖
三、記錄人：吳嘉汶派遣
四、過程與內容：
第六站：金獅湖
金獅湖位於高雄愛河上游三民區的東北角，原名大埤，又稱為覆鼎金埤原本是個池塘，是水鳥和釣翁流連忘返的地方，也是愛河源頭的儲水埤塘之一，在雨季時有調節水位的重要功能，並且金獅湖水位受到乾雨季影響，湖畔有座小山，已闢成金獅湖公園，金獅湖公園為現行都市計畫灣子內地區的六號公園預定地，面積 25公頃，其中水域面積約11公頃，陸域包括湖中半島及其南北側之腹地，面積約14公頃，現正加強植栽綠化之工作，以維護當地之山水景觀，成為高雄市的一處綠色森林。金獅湖不但是當地居民的休憩運動場所，也是高雄市民假日闔家休閒的去處之一。這兒會稱為「金獅湖」，除了水面閃爍著「金」光外，這隻像伏獅的小山，應該也提供了靈感。這小山，海拔不到五十公尺，但居高臨下，整個高雄市都可以收入眼底。金獅湖風景區內包含環保公園、焚化爐回饋設施、市民農園及蝴蝶生態網室等，水面上有座紅橋，經過整治的金獅湖，變漂亮了，湖裡重新注入了新水，湖邊更增添許多了綠意盎然！
五、心得感想：
其實我很開心呀，因為這是我生平第一次來到金獅湖，一直想來這裡卻沒有機會～而且沒想到第一次來還是為了做田野調查，並不是來郊遊踏青的，有點怪怪的感覺，但是這樣也有意個好處啦～就是我可以好好的先瞭解金獅湖，等到第二次來到這裡時，或許還可以跟身邊的親朋好友來介紹一下，好好的炫耀一番＝　＝＂呵呵呵，最近田野調查結束後，我也要來這些濕地逛一逛，讓這幾天的壓力紓解一下，這樣的一個親近山水活動，或許比去百貨公司血拼來的划算呢！而且又不會花到多少的錢，呵呵，然後再去吃碗好料的，咦，不錯唷！哈！
↓《這裡是金獅湖》

◆ 第 101 份報告～寫於 2006/12/19 17:58:05　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【後港橋】研究日誌(嘉汶)

內容：

一、日期：12/10
二、地點：後港橋
三、記錄者：吳嘉汶
四、過程與內容：
第七站：後港橋
後港橋這裡的這一條圳道其實是由大將廟汴那裏留下來的，所以還不能完完全全的稱之為後港圳，應蓋要說這條圳道是屬於大降廟汴的支流，是個約有三百公尺自然河段，這裡的水質還不錯，上游則是屬於高雄縣。這邊是後港村，後港橋是最近才建造而成的，這裡也可以算是愛河的源頭，可是嚴格說起來，後港橋並非是愛河的真正源頭，這是由於愛河的源頭和曹公圳相接，已經淹沒在農田、工廠及住屋之間而不可尋因，所以高雄市區內最接近源頭的後港橋做為代表性的源頭，後港橋附近河岸不同於愛河中上游垂直的水泥河岸，在自然河岸改建的過程中，由民間團體「文化愛河協會」極力爭取而形成，以壘石堆砌而成的河岸，就彷彿是天然塑造的河岸一般。在早期時（約５０年前，現在已經沒有回游姓魚類的蹤跡了），一些回游性的魚類都會跑回來產卵，而這裡的居民也都會下去抓魚、玩耍……等等，這裡的居民們表示：雖然現在的水質已經很不錯了，但是以前的水質更好！明顯的地標就是在榮民總醫院後方。
五、心得感想：
這裡有個居民十分的熱心唷！一看到我們到那裡做田野調查，就從家屋裡走出來對著我們說，他可以替我們做一些簡單明瞭的解說，我們當然是求之不得的說！這個伯伯叫做楊西湖，當楊西湖伯伯一說出這句話時，大家的錄音機、綠音筆都靠過去了～楊西湖伯伯說，這裡的水質不算好，我聽了其實還滿驚訝的，因為我覺得這裡的水已經比很多圳道的水質還好了，而且垃圾污染也不會很高，由此可見，５０年前，家庭污水、垃圾污染、工廠偷排放污水的情形還沒有如此嚴重時，圳道和溪流裡的水都是清澈見底的！我也好想生活在這種無污染的環境裡，但當我上網查看資料時，查到了另一件更令人訝異的事情，就是那用壘石堆砌而成的河岸居然是人工的？！而且還是由民間團體「文化愛河協會」積極爭取機會改建的，我還一直以為是原本的風貌呢～做的真的好像是自然形成的河岸呢！讓人就算不想佩服現在的科技也很難囉～
↓《原來後港橋以前的水質更好呀!謝謝楊伯伯告訴我們後港橋的舊日風光》

◆ 第 100 份報告～寫於 2006/12/19 16:25:10　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【七番埤】研究日誌 (昀柔)

內容：

一、日期:12月10日
二、地點:七番埤
三、記錄者:李昀柔
四、過程內容:
今天到了七番埤，因為是在路很小，一次只能走一台車，因此我們的車子只好一台的後面跟著一台的前進，但因為兩旁都是樹枝，因此車子上有著一條一條的刮痕，到了比較裡面，那是一片菱角田，大家花了九牛二虎之力才走到靠近埤塘的地方，但途中難免有些人一不小心就採進了菱角田裡，其中有一人最好笑，他不小心踩進了田裡，把鞋底到腳踝的部分都弄髒了，他花了好大的力氣才把腳從爛泥中拔出，但一踩到鋪有塑膠布的田埂上，又滑了下去，把褲管也弄髒了，真是令人哭笑不得。等老師解說完，大家一個個小心的走出來，但難題又來了，因為路太小，只好用倒車的方式出去，途中不但倒車雷達叫個不停，路上還看到很多的大型垃圾，如：床墊、衣櫃等.......，甚至還有馬桶，路上老師還一直說這比考駕照還難，出了羊腸小徑，大家看看車子有沒有壞掉，有的車天線斷掉，有的車照後鏡上卡滿了雜草，雖然辛苦，但今天真是驚奇的旅程啊!
五、心得感想:　
今天的田調就屬這個部分最為有趣，但從路上隨處可見的垃圾可以發現，有些人真的很沒有道德感，大型的垃圾找不到地方丟，就隨意丟在比較偏僻的地方，最後沒人清理，垃圾就愈積愈多，因此為了環境和我們的善心，希望不要再有人做這種事了，也希望政府立法取締破壞環境的人，更希望地球的環境可以蒸蒸日上，不要每況愈下。
↓《大家驚險地走在田埂小路!》

◆ 第 99 份報告～寫於 2006/12/19 15:15:58　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田調【中都愛河濕地】(秉宣)

內容：

一、日期：12/10(日)
二、地點：中都愛河濕地
三、記錄者：宋秉宣
四、逐字稿內容：
我們在工務局時，有看他們做的簡報，裡面就有介紹中都濕地，此濕地的特色就是把愛河兩邊的堤岸破堤，就不必看到死死板板的水泥堤防了，也因此形成愛河的水岸濕地，使變成是一個較親水的空間，不只這樣，使用破提的方式也可以讓我們走到水邊去，然而，使用水泥搭建就不行了。這種作法是怎麼做到的呢？它就是把河岸兩邊的堤岸破除，那有人又會問，這個濕地能做什麼事呢？我們看，在它（愛河）的後面有一條腳踏車道，這邊也有一個草皮的斜坡，再者，也有種些水岸的植物。
五、心得感想：
今天來到這個中都愛河濕地，我覺得市政府真的非常用心的想要去改善這些濕地，使高雄變得更完善、更美麗。我之前也來過中都愛河，但我從來沒有注意到這邊的改變，如今，我看到了，它真的是非常的美麗。我也鼓勵大家多利用週休二日時來這裡作親水活動，不管是釣魚也好、或是欣賞景色也好，這裡卻是個適合全家大小一同出來遊玩的好去處！
另外，雖然這裡是個不錯的景點，但是玩水的同時，也要注意自身的安全，怎麼說呢？這個地方是沒有做圍牆的，非常容易掉到水裡，所以要勸勸大家，不要玩過頭而樂極生悲了。
↓《首創破堤的中都愛河濕地》

◆ 第 98 份報告～寫於 2006/12/19 08:21:58　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田野調查【真愛碼頭】(蔚萱＆姍昀)

內容：

一、日期：12/10(日)
二、地點：真愛碼頭
三、記錄者：葉蔚萱
四、過程與內容：
真愛碼頭這邊是國際划舟的地點，這邊的水質不是很好，所以就花了幾百萬像高雄工程水利會買水來稀釋，它必須要有愛河的水質來稀釋水質才會有明顯的改善。愛河是容納所有家庭污水、工廠廢水還有灌溉的潔餘水，有些是稻田灌溉最後會留到最近的河川，但是他的母親之水的源頭還是要追朔到曹公圳，愛河本身沒有源頭，它的源頭就是曹公圳。它這邊經過一個水岸花香的改造後，就有許多人假日會來此，兩岸邊也會有許多藝術表演團體或人在此表演，也有咖啡店在此設站。不過如果要整治水源，把它整治到最好，一切還是要從源頭整治。不過除了政府整治外，也需要居民的維護、愛惜，否則一切都靠政府，政府也會十分吃力！
沒想到昨天跟著我們跑了一整天的公視記者此刻也出現在真愛碼頭，只是昨天是側拍，今天進一步的，他們要採訪我們班的好幾個同學，，沒想到大家都很落落大方，搶著發言。以下是怡妏被採訪的內容：
Q：你之前有聽過曹謹這個人嗎？
A：曹謹就是曹公，因為他建造了曹公圳，讓南台灣的民生比北部富祿一點
Q：這兩天所見過印象最深的地點是哪裡？
A：曹公廟，因為他原本是曹公祠，而且那裡有一個碑文，是他的上司──熊一本親自為他立的。
Q：高雄縣市如果沒有曹公圳的話，你覺得現在會如何？
A：可能就沒有那麼的好吧！因為農田就沒有曹公圳的灌溉。
五、心得與感想：
蔚萱：
這邊真的很漂亮優~而且還有咖啡廳，感覺有點像城市光廊，還有很多情侶在這裡約會，令人有溫馨的感覺。以後，我也可以和朋友或是家人一起來享受美麗的光景，一定會讓人有非常舒服的感覺。

姍昀：
這次的田調真是很特別的經驗!在最後一站的真愛碼頭，剛好夕陽西下，我們感受到徐徐的微風吹來,很舒服呢!看著同學在接受訪問時,大家東跳西跳的耍寶,在旁邊笑到肚子痛,同學們在攝影機前說話、舉止都落落大方,看了也覺得這些同學表現真好呢!!記者們問了他們關於曹公圳的由來，這幾天拜訪曹公圳的感想。其實心裡還蠻希望被訪問，但是又沒什麼膽子，但試看著同學接受訪問也覺得很有趣~^-^這次的田調讓人難忘,不管是訪問,或是看人釣魚、在碼頭拍照，都是一種特殊的回憶!也是這次田調的一種收穫。

◆ 第 97 份報告～寫於 2006/12/18 23:33:34　　專題研究時數: 10

標題：

第二次田野調查研究日誌之二(建凱)

內容：

心得與感想：
在經過了一整天奔波的勞累之後，累固然是累；但是有一個地方令我印象最深刻，那就是愛河，在開始執行水岸花香之後，愛河不但水質改善了許多，兩岸的設施也大有改變，像咖啡廳，裡面的設施是全新的，甚至還有一個漂亮的水池是供人們觀賞用的，在河岸旁邊還有許多對鴛鴦漫步在涼涼的微風中，情話綿綿……。我覺得愛河是高雄市浪漫的代名詞，是水岸花香的代表。我愛愛河，我愛台灣。